- заношӯӣ
- [زناشوئي]зану шавҳар шудан, издивоҷ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
қайд — [قيد] а 1. кит. банд ва ресмоне, ки ба дасту пои одам ё ба пои ҳайвон мебанданд; банду баст; ҳабс, зиндон; дом, банд; ба тариқи истиора: қайди ишқ, қайди нангу номус, қайди ғам, қайди ғаму ғусса; қайду банд // банду қайд банд, дом; дар қайд… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
никоҳ — [نکاح] а. заношӯӣ, издивоҷ; ақди никоҳ маросими бастани аҳду паймони издивоҷ; хати никоҳ ҳуҷҷат дар бораи ақди никоҳ; никоҳ кардан, ақди никоҳ бастан ақди заношӯӣ бастан; ба никоҳи касе даровардан ба касе ба занӣ додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
завҷият — [زوجيت] а. заношӯӣ, ҳамсарӣ, ҳамхонагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
издивоҷ — [ازدواج] а. зану шӯй шудан, заношӯӣ; хонадор шудан; издивоҷ кардан хонадор шудан, шавҳар кардан ё зан гирифтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мубошират — [مباشرت] а 1. кореро ба нафъи худ анҷом додан, ба сари худ ба коре машғул шудан; иқдом ба коре 2. муоширати марду зан 3. заношӯӣ, издивоҷ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
музоваҷат — [مزاوجت] а. кит. заношӯӣ кардан, хонадорӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
никоҳӣ — [نکاحي] дар издивоҷи қонунӣ буда, расман заношӯ гардида; зани никоҳӣ зани дар ақди никоҳ буда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тазвиҷ — [تزويج] а. кит. заношӯӣ; зангирӣ; хонадор шудан; тазвиҷ кардан ба занӣ додан; хонадор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамсарӣ — [همسري] баробар, якхела, баробармартаба; ҷуфтӣ, заношӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамхобагӣ — [هم خوابگي] 1. ҳамхонагӣ, ҳамманзилӣ; заношӯӣ 2. ошиқӣ, хушдорӣ, ёр будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ